Alabama mon amour

C’est une démarche sans but, un blog comme ça. Pour écrire ce qu’une française peut ressentir après dix-neuf ans aux US, New York, Californie, Alabama… Alors enjoy, ou pas.

19 novembre 2017

Questions et Réponses

Bon, je sais pas si tu as étudié de près les réponses aux questions des consommateurs sur Amazon.  Ce sont donc d'autres acheteurs comme toi et moi (enfin pas moi) qui répondent, DONC qui prennent le temps d'écrire quelques lignes sur un produit pour aider leur prochain à faire un choix éduqué comme ils disent.

 

Soit.

 

Mais quand la réponse est je ne sais pas, tu en déduis quoi?  Pourquoi le mec ou la nana a pris le temps d'écrire je ne sais pas alors que des milliers d'autres ne l'ont pas fait, rightfully.  

 

Mais c'est pas tout, pauvre âme naïve.  Il y en a même qui répondent qu'ils n'ont pas acheté l'article en question.  Qui RÉPONDENT.  Mêle toi de tes oignons alors, non?

 

???

Le pompon c'est la pétasse qui écrit cet article ne marche pas pour moi, j'ai acheté une autre marque bien meilleure.

Et qui te donne pas le nom.

 

 

 

Posté par Ariana Lamento à 21:24 - Commentaires [2] - Permalien [#]

16 novembre 2017

A table!

En continuant sur le sujet anti restau, j'aimerais te parler de Zoës Kitchen, pour moi le summum du deg.  Je te passe les détails, mais cet endroit est une honte.  

L'an dernier, juste avant ou juste après l'élection de qui tu sais, ou comme on l'appelle chez moi He Who Cannot Be Named, nous sommes invités à dîner chez un couple de connaissances.  Très bien, je me réjouis de sortir, l'hôtesse me dit auparavant à propos du dîner, ce sera très simple.

 

L'hôtesse, dans son énorme cuisine, jette négligemment dans l'un de ses trois fours une pizza congelée de Papa John pour les enfants.  Puis elle sort de l'un de ses quarante huit placards un sac de chez Zoës Kitchen, pose deux containers en plastique sur l'îlot central en marbre ainsi qu'une boîte en carton recyclé.  Elle distribue les assiettes, attrape les couverts en plastoc du sac et nous dit servez vous.

De coleslaw détrempé

De brochettes desséchées

Tu croyais qu'il y avait autre chose?  Ta naïveté me désespère, tu avais pas bien lu ou quoi: qu'est-ce que t'as pas compris dans ce sera très simple? très?

 

 

Tiens, je te donne un petit bonus pour réflection:

IMG_0090 (1)

Entendons-nous bien: moins  20 % sur TOUT  ou PAS?

Posté par Ariana Lamento à 17:24 - Commentaires [3] - Permalien [#]

14 novembre 2017

La propreté

Ca me démange un peu de revenir.

Je sais, ça sera long et difficile parce que ça fait un moment que t'as pas mis les pieds ici, et moi non plus, mais bon, quand faut y aller faut y aller, ou, comme dirait Ray dans Princess and the Frog -- c'est le moustique, j'te l'remets, a bug gotta do what a bug gotta do.  Et il fonce dans le nez du méchant.  Gross.

 

DONC l'autre jour je décide d'aller manger à Panera, oui, je te mets la marque, y'a pas de raison que je ne les jette pas sous les roues du bus (c'est EXACTEMENT LA que je me demande si je suis Française ou Américaine -- quand j'emploie des expressions telles que celle-là) et, au moment d'ouvrir la porte du "resto", je vois ça:

 

IMG_4323

Pour celles et ceux (je vis aux US mais l'écriture inclusive fera doucement son chemin dans mon petit cerveau) qui ne parleraient pas l'anglais, ça veut dire

CHAQUE SALADE EST PROPRE

no shit.

Donc là tu peux pas t'imaginer la CHANCE que j'avais d'avoir poussé la porte d'un restaurant qui sert des salades PROPRES!  Parce que c'est vrai qu'à chaque fois t'es là, bon, ils vont nous apporter des salades sales ou non aujourd'hui, c'est quand même assez angoissant.

Mais à Panera, NON!!! T'y vas et on te promets une salade propre, donc t'es tranquille.  Avoue que t'aimerais bien voir ça plus souvent.

 

 

Posté par Ariana Lamento à 16:24 - Commentaires [5] - Permalien [#]

25 juin 2016

No shame

Soit c'est moi, soit c'est eux.  

 

Donc c'est eux.

Tu sais qu'ils appellent un soutien gorge sans coussinet une "bralette"?  Une BRALETTE?  

Tu penses que les résultats du Brexit ET les doutes du lendemain vont phaser les nanas qui demandent sur Amaz*n si les chaussures qu'elles ont sélectionnées ont un décolleté d'orteils -- toe clivage? 

Bon, heureusement qu'il y a la musique...

 

Posté par Ariana Lamento à 17:46 - Commentaires [9] - Permalien [#]

09 juin 2016

Personne n'en parle

Oh, déjà le 9 juin...

Et plus de dix jours après les premières évacuations à cause des crues, on me signale, ici, que la Seine monte, comment va ta famille.  Mieux, merci, tu parlais de la crue de 1910?

En revanche, de politique POINT.  On n'en parle pas parce que franchement y'a rien à dire, tout le monde est Trumpetiste, ou presque.  Ma fille a un T-shirt Women for Bernie et quand je dis ça les visages se ferment.  Nous sommes très politisés chez les Lamento, on regarde tous les débats, et quand Titi revient de l'école il a mis une "Trumpette" dans son camp grâce à ses arguments.  De là à ce que les parents retournent leur veste, il y a un siècle mais bon, Titi s'occupe des générations futures, c'est tout à son honneur.

 

Donc l'école est finie, la grande majorité de la fanfare est partie à la plage pour se taper une bonne partie de la tempête tropicale, dommage.

 

:-)

 

Bon, ben bon Euro, France Info et moi on vous suit, je crois pas qu'ici les gens soient au courant de cet évènement footballistique and for the person(s) who translates every page of this blog through Google translate, please know that it certainly doesn't give justice to my unique French writing style...  

 

 

 

 

 

 

 

Posté par Ariana Lamento à 04:56 - Commentaires [6] - Permalien [#]

01 juin 2016

I AM A SOCCER MOM...

Quand j'assiste aux matches de foot de Titi, personne ne me parle.  Pourtant je fais pas ma crâneuse, je ne parle pas non plus.  

 

Moi, j'écoute:

l'entraineur dire à Mike, mais arrête de shooter avec la pointe de ton pied comme une fille

la nana à côté de moi dire Chris adooooore le foot.  Mais l'an prochain il fera du basket

l'autre dire quand même, mille quatre cent dollars pour l'inscription au foot de compétition, et on n'a même pas un porte-clé gratuit comme l'an dernier

l'entraineur dire à son fils on a perdu à cause de toi

039

 

 

 

Mais malgré ça, comme Titi adore le foot il en fera à la saison prochaine.

 

 

 

Posté par Ariana Lamento à 02:28 - Commentaires [5] - Permalien [#]

22 mai 2016

Aujourd'hui j'ai vu un vautour mort sur le bord de la route.

 

Absolut Lucky Luke

 

0038

Posté par Ariana Lamento à 00:15 - Commentaires [5] - Permalien [#]

17 mai 2016

Aide musicale

Bon alors comme je l'ai dit je cherche à stresser un peu plus les parents d'élèves cet été en suggérant/imposant une liste d'écoute.  Ma principale adore l'idée, le dernier jour d'école est la semaine prochaine donc je m'y mets.  ET si tu as des suggestions à faire, elles sont les bienvenues.  Pas des trucs SUPER connus comme The Tears of The Muses d'Anthony Holborne, mais des pièces mineures et peut-être moins médiatiques de compositeurs plus ou moins célèbres.

 

Des trucs que l'auditeur lambda connait pas parce que ça passe pas sur Europe, tu vois.

2231

Tu peux mettre des liens ou pas, je pense seulement que de ton côté de l'Atlantique t'écoutes peut-être des trucs qui ne m'ont pas atteintes donc voilà.

Si tu veux rien mettre, c'est pas grave, j'écrirai un autre billet jeudi.

MERCI!!!

 

 

Posté par Ariana Lamento à 19:37 - Commentaires [4] - Permalien [#]

14 mai 2016

LISTEN!

Alors il est bien mignon Richard Galliano, mais ici, le phénomène (et le mot est faible) musical est un poil différent et franchement, my cultural self SE DOIT de t'en parler MAIS AVANT, tu te souviendras que je suis une baroqueuse dont Monteverdi, Bach et Rameau sont les idoles, que chaque jour que D' fait je regrette que Purcell soit mort prématurément, que je trouve que Charpentier est underrated, que Christina Pluhar est géniale, que le Jazz est le nouveau baroque, DONC EN GROS je suis PAS fan des comédies musicales, du rap ou du hip hop MAIS LÀ...

 

Tu peux aller sur Youtube et taper Hamilton

 

037

 

c'est du bon, crois-moi.

 

 

 

Posté par Ariana Lamento à 21:04 - Commentaires [11] - Permalien [#]

12 mai 2016

Ici...

... si t'as pas eu quatre iPad avant l'âge de six ans t'as raté ta vie.

 

036

Posté par Ariana Lamento à 15:12 - Commentaires [2] - Permalien [#]